As questões da identidade, participação e representação dos/as africanos/as e Afrodescendentes em Portugal e na Alemanha dão o mote para este evento que a Casa dos Amigos do Minho, em Lisboa, acolhe no próximo dia 20 de Fevereiro, com início às 19 horas.

leinwand-DSC00855

Promovido por um grupo de reflexão composto por afrodescendentes e outros ativistas residentes em Lisboa, que em breve se constituirá como Associação, o encontro contará com a presença de convidadas alemãs cuja vida e/ou trabalho refletem estes temas.

ariane er-DSC00835oben losboa

filmpräsentation crocodiles without saddles 



Folge 197 Perspektivwechsel – Kurzfilme / „Bambirak“ von Zamarin Wahdat / „Pocket Call“ von Paul Spengemann / „Krokodile ohne Sattel“ von Britta Wandaogo / „Bango Vassil“ von Milen Vitanov und Vera Trajanova / „Mall“ von Jerry Hoffmann

„Der Europäer redet von dem was er sieht. Und der Afrikaner von dem was er nicht sieht.“ Von Anbeginn sind die Sinne eines Kindes darauf angelegt, mit jemanden an ihrer Seite die Welt zu betreten. Doch noch ehe du dich umsiehst, verschwinden die Geschichten um dich und mit einer Handvoll […]


Erst das Schweigen befähigt uns dazu, etwas Unerhörtes zu sagen. Der Zwang zur Kommunikation hingegen führt zur Reproduktion des Gleichen, zum Konformismus: »Die Schwierigkeit ist heute nicht mehr, dass wir unsere Meinung nicht frei äußern können, sondern Freiräume der Einsamkeit und des Schweigens zu schaffen, in denen wir etwas zu […]

DER STRUGGLE IST REAL – Dokumentarfilm, 38 Min.„Egal, was du sagst, egal, was du tust – ich mach’s trotzdem, Mama!“ Kaddi, gerade 18 Jahre geworden, will endlich durchstarten. Zwischen Boys, Instagram und dem ewigen Mathestress versucht sie das eigene Ich zu finden und damit ist der Struggle vorprogrammiert. Mit welchem […]

Noch bis 20.8. 2022 verfügbar in der ARD Mediathek http://https://www.ardmediathek.de/ „An dem Tag an dem du nicht mehr weißt, wohin du gehen kannst, erinnere dich, woher du gekommen bist.“ Krokodile ohne Sattel ist ein dokumentarisches Roadmovie von Britta Wandaogo über das Glück, man selbst zu sein! unicato ∙ MDR-Fernsehen – […]

Twins.in.colour – new video !!Our new music video „Hit by an iceberg“ is now online! It’s the product of a cooparation with the filmmaker Britta Wandaogo, who let us use the beautiful footage of her film „Nichts für die Ewigkeit“. Kooperation mit der Filmemacherin Britta Wandaogo aus Material des Films […]


First Look ist ein Frühwerk aus den 90ern. Der Film zeigt, wie die „Macht der Regie“ sich den Geschehen unterordnet. Eine Kamera, als Beobachterin und Dompteurin ihrer gesehenen Ereignisse. Damals schrieb ich: Jeder Film wird getragen von Rhythmus und seiner Blickrichtung. Er ‚atmet‘ gesellschaftliche Bewegungen & Veränderungen ein. Ein Verhältnis, […]

segment of the film: Une image d’ambition BURKINA FASO 1997 Documentaire de britta wandaogo Je suis africain. Je n´ai pas besoin de le dire, on le voit! Et je dit – l’africain – c´est un homme d´esprit. L´afrique, sa force se trouve dans son esprit. Quelque-soit les difficultées qu´il vit- […]

„Kurzfilm im Veedel“ – Am Sonntag 7. März findet unsere Kurzfilmreihe erstmals als Online Veranstaltung statt.Einen Tag lang haben die Teilnehmer Zugang zu acht spannenden Kurzfilmen zu unserem Thema „Das Eigene und das Fremde“ und können ab 18:30 online an einem moderierten Gespräch teilnehmen. Das Programm „Das Eigene und das […]

See on YOUTUBE Flucht aus Afghanistan: Hajys neues Leben in Köln Langzeitbeobachtung über fünf Jahre Nach einem Jahr auf der Flucht zieht der vierzehnjährige Hajy aus Afghanistan im Dezember 2015 ins ‚Rosa Haus‘ ein. Dort leben die beiden Schwestern Heike und Nicole mit ihren Söhnen und ihrer Mutter Doris. BUCH […]

Die Krokodile der Familie Wandaogo im Neandertal 4.10.19 um 17.00 Uhr

Location Neanderthal Museum.  Talstraße 300 – 40822 Mettmann 17.00-18.00 Uhr Krokodile der Familie Wandaogo Neandertal-Museum (7€/5€) 18.15-20.00 Uhr Gespräch mit Britta Wandaogo inkl. afrikanischem Buffet im Café Neandertal No. 1 „Wenn du afrikanischen Boden betrittst, wird alles anders kommen – als du meinst zu glauben.“ Britta Wandaogo sucht einen Weg […]

Krokodile+Struggle im Neanderthal Museum 04.10. 2019 für Schüler*innen

ANDERTAL MACHT SCHULE 04.10. 2019 Neanderthal Museum 09.30-11-00 und 11.15-12.45 Filmprogramm: „Krokodile ohne Sattel“ (Ägypten/D/Burkina Faso 2012) und „Der Struggle ist real“ (D 2016) „Egal was du sagst, egal was du tust – ich mach’s trotzdem!“ Die mehrfach ausgezeichnete Regisseurin Britta Wandaogo betrachtet den Prozess des Erwachsenwerdens an ihrer Tochter […]
ANDERTAL MACHT SCHULE 04.10. 2019 Neanderthal Museum 09.30-11-00 und 11.15-12.45 Filmprogramm: „Krokodile ohne Sattel“ (Ägypten/D/Burkina Faso 2012) und „Der Struggle ist real“ (D 2016) „Egal was du sagst, egal was du tust – ich mach’s trotzdem!“ Die mehrfach ausgezeichnete Regisseurin Britta Wandaogo betrachtet den Prozess des Erwachsenwerdens an ihrer Tochter […]

Opening STUDIO friendship Donnerstag, 2.5. um 19 h / Filmwerkstatt Düsseldorf – Eintritt frei Mit ADWOA ADJEI, GUNNAR FRIEL, LAURA OLDÖRP, ANNE SCHÜLKE JANNA LICHTER und BRITTA WANDAOGO Moderation: AURORA RODONÒFilmwerkstatt Düsseldorf Birkenstraße 4740233 Düsseldorf.  STUDIO friendship eröffnet in der Filmwerkstatt eine Reihe von Videogesprächen über afrikanisch-deutsche Freundschaft, die im Mai/Juni an öffentlichen Orten […]

„Die große Stille“ ist kein bisschen leise: Dana Linkiewicz ist die erste Stipendiatin des neuen Stipendiums Künstlerischer Kinder- oder Jugenddokumentarfilm des Landes NRW. Ihr Projekt widmet sich der prekären sozialen Situation einer jungen Generation in Deutschland und will Jugendlichen Anstoß geben, wieder für ihre Zukunft zu kämpfen. „Nichts weniger als […]

REGISSEURIN BRITTA WANDAOGO ZU GAST IN DER D-WOHNUNG DÜSSELDORF Ausstellung Sebastian Fritzsch – zu Gast: Regisseurin Britta Wandaogo „Raus aus dem Wirklichen, rein ins Mögliche“ Filmgespräch am Samstag / 17.02.2018 / 12 Uhr Thema: Filme und Filmanfänge / Fokus „biografischer Film“, gezeigt wird u.a. der Kurzfilm: Krokodile ohne Sattel „Die […]


Die Krokodile der Familie Wandaogo In Burkina Faso sind die Krokodile die Schutz- und Glucksbringer unserer Familie. „Die Krokodile, das sind unsere Ur-Urgroßväter. Sie leben bis heute in einem See in der Nähe des Dorfes Tenkodogo.“ Der Film „Die Krokodile der Familie Wandaogo“
sucht sich einen Weg durch das Dickicht der […]

Filmabend Krokodile ohne Sattel und Die Krokodile der Familie Wandaogo in der Filmpalette Köln am 28. November 2017, in Anwesenheit der Regisseurin Britta Wandaogo und ihrer Tochter und Protagonistin Kaddi Wandaogo, Ganz nah dran mit ihrer Kamera ist Britta Wandaogo am Leben ihrer eigenen afrodeutschen Familie und hat so ein […]

KHM-Heimspiel Spezial: Dokumentarische Kurzfilme im Fernsehen Der Abend stellt kurze Dokumentarfilme von KHM-Absolvent/innen für aktuelle Fernseh-/Online-Formate. Das Gespräch mit den anwesenden Filmemacher/innen führt Prof. Dietrich Leder. „Nordstadtkinder-Stefan“ (Bettina Braun, Montage: Gesa Marten) „The struggle is real“ (Britta Wandaogo) „Lutwi“ (Jürgen Brügger, Jörg Haaßengier) Mittwoch, 15. November, 19.00 Uhr in der Aula […]

„Und was machst Du dann mit dem Studium?“ Eine Frage, die vielen kennen oder auch nicht mehr hören können. Am 08.06.2017 auf dem Sofa zum 18:18 Talk begrüssen wir Mirza Odabaşı und Jan Krämer. Beide haben Kommunikationsdesign mit dem Schwerpunkt Bewegtbild/Film an der HSD studiert und sind seither unterschiedliche Wege […]

Nominierungen für den Preis der deutschen Filmkritik 2016 stehen fest. Die Filmkritiker haben entschieden: Insgesamt sprachen der Verband der deutschen Filmkritiker e.V. 46 Nominierungen in 12 Kategorien aus. Nominierungen BESTER KURZFILM – Der Struggle ist real (Britta Wandaogo) + Kaputt (Volker Schlecht, Alexander Lahl) + Telefon Santrali (Sarah Drath) 53. Grimme-Preis […]

DER STRUGGLE IST REAL    britta wandaogo – deutschland 2016, 38 min. „Egal, was du sagst, egal, was du tust – ich mach’s trotzdem“  Das EIGENE ICH zu finden ist ein großes Projekt: Ich bin jung, will durchstarten und weiß nicht wohin. Ich weiß nicht mit wem und mit welchem […]

„Ich muss spüren, ob jemand die Kamera vergessen kann“ Interview mit Britta Wandaogo . „Der Struggle ist real“ ist der dritte Film, den du über deine Tochter gedreht hast. Entscheidest du nach jedem der Filme neu, ob du das Projekt eines biograpischen Films fortsetzt, oder hast du einen Plan, wie […]

ZWISCHENWELTEN Sonderprogramm Mi 1.6. | 10 Uhr | Zeise Kinos   Die Welt ist in Bewegung. Nach wie vor suchen viele Menschen aus unterschiedlichen Teilen der Welt Zuflucht in Deutschland. In zwei Sonderprogrammen für Kinder ab 9 Jahre und Jugendliche ab 14 Jahre nähern wir uns aus verschiedenen Perspektiven und […]

Alemanha-África-Portugal: a geografia das identidades [SÁB, 20 FEV 2016] As questões da identidade, participação e representação dos/as africanos/as e afrodescendentes em Portugal e na Alemanha dão o mote para este evento que a Casa dos Amigos do Minho, em Lisboa, acolhe no próximo dia 20 de Fevereiro, com início às 19 […]


DOKUMENTARFILM-NETZWERK KÖLN RELAUNCH   LaDoc  2016   FILMEMACHERINNEN / AUTORINNEN / FOTOGRAFINNEN / EDITORINNEN Bettina Braun – Christiane Büchner – Mehrandokht Feizi – Lisa Glahn – Angelika Huber – Corinna Liedke – Miriam Leuze –  Gesa Marten – Erica von Moeller – Natalie Muntermann – Caroline Nokel – Monika Pirch […]

12.01.2016 Nichts für die Ewigkeit DE, 2011, 81 min, digital Regie: Britta Wandaogo Über zehn Jahre hat Britta Wandaogo die gemeinsame Zeit mit ihrem Bruder Dirk filmisch festgehalten. Seine Drogensucht ist dabei omnipräsent; Mal als Nebenerscheinung des Alltags, mal als Zerreißprobe für die ganze Familie. Doch dem Film liegt wenig […]

Jeden Freitag ausgesuchte Filme im OFF KINO Filmbeginn: 20.30 Uhr Einlass: ab 20.00 Uhr August-Bebel-Str. 94 //  33602 Bielefeld   Nichts für die Ewigkeit Eine radikal persönlich – aus der Sicht der Filmemacherin – erzählte Familiengeschichte, für die sie über die Jahre mehrere Begegnungen mit ihrem drogenabhängigen Bruder Dirk filmte. […]

museumsnacht

NACHT DER MUSEEN 2015 Filmprogramm zur Museumsnacht Köln 24.10. 2015

„Schüler auf Montage“ – Gemeinsames Doku-Programm mit Filmplus Montag, 26. Oktober 2015, 9.00 Uhr Filmforum NRW | Kino im Museum Ludwig doxs! zu Gast in Köln: Mit einem gemeinsamen Angebot laden Filmplus und doxs! Schulen dazu ein, die dokumentarischen Schnittstellen von Bildern und Bildung im Kino zu erforschen. Anlässlich des […]

Die Kunst, mit den Ohren zu SEHEN. Mit welchen sprachlichen Mitteln können Filmszenen beschrieben werden, damit auch Menschen mit einer Sehbehinderung sich ein „Bild“ machen können? Schüler der LVR-Johanniterschule probierten es aus in einem einzigartigen Projekt, das sich hören lassen kann. RP.ONLINE   Duisburger Schüler haben in einem Dokumentarfilm-Projekt die Vertonung für […]

17th Annual New York International Children’s Film Festival NYICFF OFFICIAL COMPETITION (USA), 18th Annual International Film Festival  Freeze Frame  Winnipeg (CANADA), 8. VOX FEMINAE FESTIVAL  ZAGREB (CROATIA), IV edition of FAMILY FILM PROJECT PORTO (PORTUGAL), Zeughauskino BERLIN, 29. Internationales Dokumentarfilmfestival München DOK EDUCATION, 18th Annual International Film Festival  Freeze Frame  Winnipeg (CANADA), Flensburger Kurzfilmtage Rolle Vorwärts 2015, Tag des Kurzfilms: Workshop an der […]

Crocodiles Without Saddles win SPECIAL JURY AWARD – Best Live-Action Short at 17th New York Int’l Children’s Film Festival – OSCAR® QUALIFYING for 87th Academy Awards® NYICFF is the nation’s largest festival for children and teens. The 2014 jury includes actors Geena Davis, Matthew Modine, Susan Sarandon, Uma Thurman, and […]

FILMABEND GALERIE NORD // Kunstverein Tiergarten BERLIN Im Rahmen der aktuellen Ausstellung „Exotika 2013“ Donnerstag, 10. Oktober, 19.30 Uhr 2013 Die Krokodile der Familie Wandaogo Die Kölner Filmemacherin Britta Wandaogo stellt Filme aus den vergangenen 10 Jahren in 15-minütigen Ausschnitten vor. Ein zentrales Thema der Dokumentarfilmerin ist dabei immer wieder […]


21th edition OZU Film Festival (ITALY) 11th International Festival Signes de Nuit Paris (FRANCE) 13th International Diaspora Film Festival (CANADA) Festival Internacional de Curtas do Rio de Janeiro Estamos lá (BRASIL) 18th Split Film Festival International Festival of New Film (CROATIA) Festival International du Film d’Arras (FRANCE) 18. International Filmfestival […]


28. Unabhängigen FilmFest Osnabrück  – OFFICIAL SELECTION Duhok International Film Festivals in Kurdistan flEXiff 2013 Cinewest (Australia) Portland Film Festival (OREGON USA) –  OFFICIAL SELECTION 22.dokumentART European Film Festival Neubrandenburg & Szczecin (Poland) International Children’s Film Festival Brussel Flim’on (BE) Black Lux Festival Berlin 37.Duisburger Filmwoche DOXS 18th Split Film […]

crocodiles without saddles Memories do not follow a chronological order – nor does Britta Wandaogo’s film. Her 12-year-old daughter Kaddi thinks about the meaning of life and the role she plays in her German and African families. The filmmaker finds material in her archive which makes long-forgotten qualities and strengths […]


25. Januar 2013 Filmgespräch 18:30 Jugendeinrichtung „Pegasus“ des Bürgerzentrums Chorweiler Pariser Platz 1, 50765 Köln 02. März 2013 Internationales Filmfestival Assen Screening Q&A www.filmfestivalassen.nl NL-9400AZ ASSEN


DOCAVIV International Documentary Filmfestival 2012 In 1993 director Britta Wandaogo bought her first video camera; from that moment on she began documenting her close relationship with Dirk, her brother. When Dirk became addicted to heroin Britta was by his side, believing it a fleeting episode. As time passed, Dirk was […]

Foto: Charlotte Krauß Following the final count on Sunday afternoon, the winner of the Audience Prize, kindly sponsored by the listings magazine Choices, has been announced in the award ceremony. It is Britta Wandaogo, who is based in Cologne, for her documentary Nichts für die Ewigkeit ( „Believe in Miracles“) […]